小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

割引の英語

わりびき
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 discount、price reduction、deduction、discount rate、discount、bank discount

Weblio実用英語辞典での「割引」の英訳

割引

「割引」の英語

discount, reduction, rebate

discount

discountの発音記号

/dɪsˈkaʊnt/

discountのニュアンス

「discount」は、価格が通常よりも低く設定されている状態を指す。商品やサービスが一定の割合または金額で安くなっている場合に使用される。特定の期間やイベント(例:セール、クリアランス)に関連して使用されることが多い。

discountと一緒に使われやすい単語・表現

「offer a discount」(割引を提供する)、「get a discount」(割引を受ける)、「discount rate」(割引率)、「discount price」(割引価格)など。

discountの例文

1. "The store offers a 20% discount on all clothing items."(その店は全ての衣料品を20%割引で提供している。)
2. "I got a student discount at the museum."(私は博物館で学生割引を受けた。)
3. "The discount price is only available until the end of the month."(割引価格は月末までのみ有効である。)

reduction

reductionの発音記号

/rɪˈdʌkʃən/

reductionのニュアンス

「reduction」は、価格や数量が減少した状態を指す一般的な表現である。割引というよりは、一般的に何かが減少したときに使われる。価格だけでなく、量や規模なども含む。

reductionと一緒に使われやすい単語・表現

「price reduction」(価格削減)、「reduction in size」(サイズの縮小)、「reduction in quantity」(数量の減少)など。

reductionの例文

1. "There has been a significant reduction in the price of this product."(この商品の価格は大幅に削減された。)
2. "The company announced a reduction in the size of its workforce."(その会社は労働力の規模縮小を発表した。)
3. "A reduction in quantity does not necessarily mean a reduction in quality."(数量の減少は必ずしも品質の低下を意味しない。)

rebate

rebateの発音記号

/ˈriːbeɪt/

rebateのニュアンス

「rebate」は、購入後に一部の金額が返還される形の割引を指す。製品を購入した後、特定の手続きを経て返金を受け取る形態の割引である。

rebateと一緒に使われやすい単語・表現

「mail-in rebate」(郵送での返金)、「cash rebate」(現金返還)、「rebate form」(返金申請書)など。

rebateの例文

1. "The company offers a $50 mail-in rebate for this product."(その会社はこの製品について50ドルの郵送での返金を提供している。)
2. "I received a cash rebate after purchasing the new laptop."(新しいラップトップを購入した後、現金返還を受け取った。)
3. "Don't forget to fill out the rebate form to get your money back."(返金を受け取るためには、返金申請書を記入することを忘れないでください。)


割引

「割引」の英語

discount, reduction, rebate

discount

discountの発音記号

/dɪsˈkaʊnt/

discountのニュアンス

「discount」は、価格が通常よりも低く設定されている状態を指す。商品やサービスが一定の割合または金額で安くなっている場合に使用される。特定の期間やイベント(例:セール、クリアランス)に関連して使用されることが多い。

discountと一緒に使われやすい単語・表現

「offer a discount」(割引を提供する)、「get a discount」(割引を受ける)、「discount rate」(割引率)、「discount price」(割引価格)など。

discountの例文

1. "The store offers a 20% discount on all clothing items."(その店は全ての衣料品を20%割引で提供している。)
2. "I got a student discount at the museum."(私は博物館で学生割引を受けた。)
3. "The discount price is only available until the end of the month."(割引価格は月末までのみ有効である。)

reduction

reductionの発音記号

/rɪˈdʌkʃən/

reductionのニュアンス

「reduction」は、価格や数量が減少した状態を指す一般的な表現である。割引というよりは、一般的に何かが減少したときに使われる。価格だけでなく、量や規模なども含む。

reductionと一緒に使われやすい単語・表現

「price reduction」(価格削減)、「reduction in size」(サイズの縮小)、「reduction in quantity」(数量の減少)など。

reductionの例文

1. "There has been a significant reduction in the price of this product."(この商品の価格は大幅に削減された。)
2. "The company announced a reduction in the size of its workforce."(その会社は労働力の規模縮小を発表した。)
3. "A reduction in quantity does not necessarily mean a reduction in quality."(数量の減少は必ずしも品質の低下を意味しない。)

rebate

rebateの発音記号

/ˈriːbeɪt/

rebateのニュアンス

「rebate」は、購入後に一部の金額が返還される形の割引を指す。製品を購入した後、特定の手続きを経て返金を受け取る形態の割引である。

rebateと一緒に使われやすい単語・表現

「mail-in rebate」(郵送での返金)、「cash rebate」(現金返還)、「rebate form」(返金申請書)など。

rebateの例文

1. "The company offers a $50 mail-in rebate for this product."(その会社はこの製品について50ドルの郵送での返金を提供している。)
2. "I received a cash rebate after purchasing the new laptop."(新しいラップトップを購入した後、現金返還を受け取った。)
3. "Don't forget to fill out the rebate form to get your money back."(返金を受け取るためには、返金申請書を記入することを忘れないでください。)


「割引」を含む例文一覧

該当件数 : 1600



例文

割引切符.例文帳に追加

a cheap ticket発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

割引券.例文帳に追加

a discount coupon発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

割引で.例文帳に追加

at cut rates発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

割引する.例文帳に追加

give special rates発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

割引で買う.例文帳に追加

buy at a discount発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

割引例文帳に追加

a discount ticket発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

割引手形例文帳に追加

a discounted bill発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

研究社 新和英中辞典での「割引」の英訳

わりびき 割引


ハイパー英語辞書での「割引」の英訳

割引


JMdictでの「割引」の英訳

割引

読み方わりびき

割引き割り引き割り とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 discount; reduction; rebate

(2)

文法情報助数詞
対訳 tenths discounted; tenths reduced

英和生命保険用語辞典での「割引」の英訳

割引

マイクロソフト用語集での「割引」の英訳

割引

対訳 discount

英和独禁法用語辞典での「割引」の英訳

割引

ライフサイエンス辞書での「割引」の英訳

日英・英日専門用語辞書での「割引」の英訳

日英固有名詞辞典での「割引」の英訳

割引

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
わりびきWaribikiWaribikiWaribikiWaribiki

斎藤和英大辞典での「割引」の英訳

割引

読み方 わりびき

名詞

Discount; reduction:(=する) to discount; to reduce; to take (something off the price


用例
少し割引できませんか
Can't you take something off the price?
七時まで電車賃割引する
The car-fares are reduced till seven.
割引列車
a cheap train―(英国では)―a parliamentary train
彼のは割引してかなけりゃならん
His stories must be discountedtaken with a discounttaken with a grain of salttaken with some grains of allowance.

Weblio専門用語対訳辞書での「割引」の英訳

割引

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「割引」の英訳

割引

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「割引」に類似した例文

割引

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「割引」を含む例文一覧

該当件数 : 1600



例文

割引の札例文帳に追加

a discount price tag発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

手形割引例文帳に追加

a discount on a bill発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

割引例文帳に追加

a discount発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

割引はされない。例文帳に追加

No discounts are available. - Weblio英語基本例文集

割引値段, 特価.例文帳に追加

cut prices発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

割引価格例文帳に追加

a discount price - Eゲイト英和辞典

割引してもらう.例文帳に追加

get [obtain] a discount発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

割引値段で.例文帳に追加

at a reduced price発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


割引のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日本マイクロソフト株式会社日本マイクロソフト株式会社
© 2024 Microsoft
競争法研究協会競争法研究協会
Copyrightc2024 競争法研究協会 All rights reserved.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「割引」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS